豫川书院 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

张余呵呵笑了笑,道:“我知道!如果我硬要是这么说。这位记者同志虽然不能说我说的不对,但他肯定不服气。所以我们又要老生常谈文化推广的难点和问题所在了。

其实文化推广的难点,主要就在文化隔阂上。因为世界不同地区的文化风格迥异,各有各的特色,这直接造成不同文化语种之间的艺术作品,很难在不同国家推广和普及。

我想反问一句这位记者同志!如果我一开始就把《弄臣》创作成两种版本。一种是罗马语的,一种是京剧的!那么你说,他究竟是一部好作品呢?还是一部不好的作品呢?”

众人听到这再次看向了之前说话的记者。

男记者见众人都看着自己,顿时感觉有些头大。因为张余这句话,可以说是语带双关。他是说好,说不好都不合适。如果说对方的作品不好!人家已经是非常成功的作品了。如果说好吧!岂不是自己打脸。

男记者犹豫了一下,道:“我认为罗马语的弄臣是一部好作品!但京剧的,我持保留意见,因为我没看过。”

国内的记者听到这,脸上都闪过了不削。

国外的记者倒是觉得这么回答也无可厚非!虽然回答的很勉强。

张余笑了笑,道:“同样一部作品!因为是罗马语的就是优秀的!因为是其它语种的就是低劣的。看来不是作品本身有问题,而是这位记者同志的心里,天生就有两种标准。相信我这么说!应该没问题吧!”

“没问题!”

“说的对!”国内的记者纷纷点赞道。

外国男记者也是老脸一红!

其他外国记者更是没好意思说话。因为谁说话,谁就是天生的文化歧视。歧视在他们的文化中虽然是客观事实,但毕竟不好听也不好说。

张余道:“说到这!可见标准二字是文化推广的障碍也是难点,虽然它并不客观。那么既然文化推广有问题、有难度、有标准,我们是应该退缩呢?还是应该去尝试解决问题呢?如果是我,肯定会选择后者。就好像我这次创作的这两部作品,实际上就是在尝试走出一条跨国界、跨语种、跨文化的创作尝试。能不能成功,我不敢保证。但我只能保证不放弃。只要我不放弃,相信早晚我能找到一条,歌剧创作的国际通用创作模板,既能兼容多种文化,又能让国内外的观众都喜欢。这就是我的答案!谢谢!”

台下众人闻言顿时都是掌声一片!

在场内的很多人看来,刚刚两位外国记者的问题都很尖锐。实话说并不好回答,也许只有张余这种音乐天才,才能回答的这么完美吧!

后面又有几个外国记者,举手想对张余提问。

但发布会主持人也算是老油条了,不可能把所有的矛头都指向一个人,根本就没点他们,而是点了几个国内的记者。

国内记者的问题,一般都不会问这么尖锐的问题。大多都是问一点不痛不痒的问题,跟着发布会就结束了。

不过关于发布会上外国记者的提问,很快成为了个娱乐新闻的头条,在网络上也引起了热烈的讨论。

网友当然也分成了两派!

一派就是从来不看歌剧的爱国派,只是单纯支持张余的说法的人。

另一派就是歌剧发烧友,认为张余不过是在强词夺理而已。当然,这部分人也没看过弄臣,也只是听说而已。《弄臣》虽然在网上流传着一些片段,也看不出什么来。

在很多歌剧发烧友看来,歌剧本来就是人家外国的东西。虽然国内这些年也出了不少原创歌剧,但没有一部口碑好的,都是那种给票也不看的东西。久而久之,让很多歌剧迷都对国产两个字过敏。

尤其是这次歌剧联演,京剧团也跟着一起凑热闹,自然更让很多人感觉完全是一场政治活动,对国产的作品就更是兴趣寥寥了。

虽然张余在国际专业音乐界名气很大,但在国内反而名气一般。虽然他也创作过很多流行歌曲,但流行歌曲一般都是歌手出名,作曲出名的很少很少,绝大多数人根本就不关心作曲是谁,反正就是爱谁谁。

三大团的名气很大,门票早早就销售一空。而歌舞剧院和京剧团的演出门票就卖的不好。最尴尬的是歌舞剧院,门票居然都没有对门的京剧团卖的好,自然也让歌剧舞剧院的一众高层是头大不已。最后没办法,只能决定还像以往一样,首场送票。

张余可不管那些事,反正他作品已经搞出来了,也授权了歌剧舞剧院一段时间的表演权,还当了总导演全程负责排练,最后至于有没有人看,那就是歌舞剧院自己的事情了。总不能最后观众也让他负责吧!那歌舞剧院岂不是可有可无了?

……

三大团按照计划!率先抵京的是柏林歌剧院,他们演出的剧目是,经典歌剧《最后的勇士奥罗那》。

演出场地被安排在了国家大剧院。

柏林歌剧院在国家大剧院会进行三天,三场连演,自然把国内的歌剧迷们都激动坏了。和歌剧舞剧院送票的情况不一样的是,柏林歌剧团的门票两个月前就销售一空,首演当天基本上是座无虚席。

柏林歌剧院演出的时候也拿出了全部实力,派出了最强阵容。不得不说,五个专业团体放到一起演出,他们作为开场的团队,自然不想被其他同行比下去。

柏林歌剧院的第一场首演非常成功!

把看过演出的歌剧迷都激动坏了,个大专业论坛更是把柏林歌剧院的演出捧上了天。各大媒体也给以柏林歌剧团很高的评价。让接下来的演出更是一票难求,很多歌剧迷都进行了三场连刷。

柏林歌剧团的连演结束!

巴黎歌剧院跟着开始了!

巴黎歌剧院演出的也是经典歌剧《漂泊的吉普赛人》。

对于国内的很多歌剧迷来说,这部歌剧的几段咏叹调特别的经典。一直是很多国际顶级美声歌唱家连刷的经典唱段。自然让一众歌剧迷也是非常的期待,演出当天同样是全场爆满。

喜欢神级明星系统请大家收藏:(www.yuchuanshuyuan.com)神级明星系统豫川书院更新速度全网最快。

豫川书院推荐阅读: 豪门战神我的系统是正义都市之腾龙战神开局奖励一座国际投资银行奇迹在半岛开局成为学术泰斗开局签到十个首富姐姐都市最强保镖开局唱歌奖励千亿集团奔腾年代——向南向北渔村小仙医开局表白校花:获得千亿豪宅五千年第一长生赘婿铁血龙婿超级大神豪都市神医行三界红包群龙王奶爸神豪:开局购买力增幅百倍开局签到豪宅缥缈成神路我的漂流瓶逆天了最强龙魂仙婿都市之我是世界首富黄泉战神直播成虎王美女总裁爱上小保安:绝世高手超神外卖:开局签到千亿公司大小姐的全能护卫我的1978小农庄神豪:预知未来,开局就中八千亿结发妻子的谎言最强医圣我偷吃了秦始皇的仙丹猎美高手神豪正在恋爱中我的战神身份被巨星老婆曝光了我的冰山总裁未婚妻都市同居物语捡个飞碟送外卖我成了震惊全世界的全能学神重生之美利坚土豪前女友又上门了餐饮大佬天降五百亿从特种兵开始融合万物超级小医生绝品神医他的白月光
豫川书院搜藏榜: 无上战神绝色总裁的超级高手极品修真强少刚被悔婚超级天后带娃堵门我和女神称霸荒岛的日子开局在出租屋里捡到一个亿影视世界:从纨绔子弟再就业开始开局签到就无敌花都最强逆天主宰豪门大少开局无限一元秒杀新技能都市最强仙帝传奇1997我加载了气运管理系统极道狂飙贴身保安重生乡村霸主传奇从综艺开始第三重人格近身狂医光头超人在都市仙帝奶爸在都市最强长生赘婿武侠世界抽奖系统我真不想花钱了天降狂婿都市小世界万界淘宝商随身带着未来空间绝色老板爱上小保安史上最牛玩家兵王归来灭天归来当奶爸透视小村医狂浪龙婿我成了天庭代言人那些热血飞扬的日子我有四个神豪妹妹都市酒仙系统我神豪身份被九个绝色姐姐曝光了我在异界送外卖至尊高手超脑天医丈夫的复仇倾国佳人王牌保镖极品太子爷四合院里的老中医穿越四合院里做倒爷仙医妙手
豫川书院最新小说: 再启仙途热搜第一:叫你捡漏你开挂啊汽车公司?不,是国货之光我的金融帝国我写的娱乐文被杨老板看到了百元求生:从潘家园捡漏开始放弃留学,我打造了世界第一名校浪在娱乐圈奶爸,开局校花找上门,当爸了?硅谷大帝重生之娱乐风暴韩娱之kpopstar星媒舵手四合院里的老中医地窟求生:开局食物增幅三十倍文娱:让你唱歌,你搁这作法?带着爸妈去上班娱乐:别联系了,真不熟回到过去当女神四合院里的唯一老实人怪物食堂从重生开始合租好莱坞制作首富后才知是反派我的夫妻关系竟能数据化平行空间我的美女上司重生之无悔人生校园超级霸主贴身女仆很妖娆纨绔邪神混世穷小子极品鉴定师极品学生保镖天下雄途贴身护美校园纨绔特工我的美女姐妹花贴身美女攻略续世枭雄我的老婆是警花文理双修校园邪神传极品男人全能天才混都市重生之快意纵横超级囚徒软玉温香极品保镖